Eis a questão.
19 de jun. de 2011
17 de jun. de 2011
Não à Otome! Sim à Otaku!
Eu estava fuçando nas comunidades do Iorgutê e axei uma sobre Otakus que tinha link direto com uma nova classe de "Adoradores de animes" chamadas Otomes, que não são nada mais, nada menos, que a versão feminina da palavra Otaku.
Afinal, QUE RAIOS É ISSO? Sempre foi usado a palavra Otaku nos dois sexos, porque só agora criaram uma versão só para mulheres?
"Otaku é um termo usado no Japão para designar um fanático por um determinado assunto, qualquer que seja. A palavra otaku em japonês é, originalmente, um tratamento respeitoso na segunda pessoa (literalmente "o seu clã" ou "a sua família"). No ocidente, a palavra é utilizada como uma gíria para rotular fãs de animes e mangás em geral, em uma clara mudança de sentido em relação ao idioma de origem do termo.
No Brasil a popularização do termo, e em certa medida até mesmo do anime e do mangá no país se deu graças a primeira revista especializada de anime e mangá no Brasil - a "Animax". Em tal revista utilizou-se provavelmente pela primeira vez a palavra otaku no mercado editorial brasileiro para agrupar pessoas com uma preferência por animação e quadrinhos japoneses.
__________________________________________________________________________________
A palavra “ Otome ” vem do nome de um pedaço de uma rua em Tóquio, chamada de Otome Road, que atende exclusivamente à altamente gastadora, e anteriormente ignorada, porção dos grupos da cultura Pop japonesa - as otakus fêmeas. Sim, “Otome” é a versão feminina de “Otaku”.
“Otomes” são princesas, mulheres nobres, atrizes conceituadas, valquírias em armaduras, garotas mágicas e sacerdotisas. Descreve um tipo de estado feminino que é poderoso, mas não sexualizado. Em outras palavras, a cultura “Otome” é aquela que gira em torno da mente feminina, projetando ao mundo um ponto de vista exclusivamente feminino, com ideais de poder feminino."
-Otaku Place
Deixando BEM claro: Eu sou uma MENINA OTAKU e não OTOME.
Dá nervoso quem me chama de otome... eu chamo logo de baka ou mando um zakkenayo no meio da fuça u.ú
dá nervosooooooooo >.<
Não é a mesma coisa?
Eu respondo: Não!
Otome é feio. Otaku mostra a igualdade entre prioridade de meninos e meninas.
Otome parece tipo:"-Ô,tome!"
Já ouviram falar da OtaCa e do OtaCu? Então ^.^
Afinal, QUE RAIOS É ISSO? Sempre foi usado a palavra Otaku nos dois sexos, porque só agora criaram uma versão só para mulheres?
"Otaku é um termo usado no Japão para designar um fanático por um determinado assunto, qualquer que seja. A palavra otaku em japonês é, originalmente, um tratamento respeitoso na segunda pessoa (literalmente "o seu clã" ou "a sua família"). No ocidente, a palavra é utilizada como uma gíria para rotular fãs de animes e mangás em geral, em uma clara mudança de sentido em relação ao idioma de origem do termo.
No Brasil a popularização do termo, e em certa medida até mesmo do anime e do mangá no país se deu graças a primeira revista especializada de anime e mangá no Brasil - a "Animax". Em tal revista utilizou-se provavelmente pela primeira vez a palavra otaku no mercado editorial brasileiro para agrupar pessoas com uma preferência por animação e quadrinhos japoneses.
__________________________________________________________________________________
A palavra “ Otome ” vem do nome de um pedaço de uma rua em Tóquio, chamada de Otome Road, que atende exclusivamente à altamente gastadora, e anteriormente ignorada, porção dos grupos da cultura Pop japonesa - as otakus fêmeas. Sim, “Otome” é a versão feminina de “Otaku”.
“Otomes” são princesas, mulheres nobres, atrizes conceituadas, valquírias em armaduras, garotas mágicas e sacerdotisas. Descreve um tipo de estado feminino que é poderoso, mas não sexualizado. Em outras palavras, a cultura “Otome” é aquela que gira em torno da mente feminina, projetando ao mundo um ponto de vista exclusivamente feminino, com ideais de poder feminino."
-Otaku Place
Deixando BEM claro: Eu sou uma MENINA OTAKU e não OTOME.
Dá nervoso quem me chama de otome... eu chamo logo de baka ou mando um zakkenayo no meio da fuça u.ú
dá nervosooooooooo >.<
Eu respondo: Não!
Otome é feio. Otaku mostra a igualdade entre prioridade de meninos e meninas.
Otome parece tipo:"-Ô,tome!"
Já ouviram falar da OtaCa e do OtaCu? Então ^.^
Bom, chega por hoje...
procurem mais saber sobre essa nova cultura! Garanto que gostarão! ;D
Valeu ;))
16 de jun. de 2011
Assinar:
Postagens (Atom)
